Mercy: Excellence. Every Day in Every Way.
  • Find Physicians
or   Contact Mercy
Health Questions

Infección por nocardia

Definición

Es un trastorno que afecta los pulmones, la piel o el cerebro y se presenta principalmente en personas con sistemas inmunitarios debilitados.

Nombres alternativos

Nocardiosis

Causas

La infección por nocardia es una infección bacteriana que generalmente comienza en los pulmones y que puede diseminarse hacia otros sistemas de órganos, con mayor frecuencia, al cerebro y la piel. Igualmente, puede comprometer los riñones, las articulaciones, el corazón, los ojos y los huesos.

Las bacterias nocardias se encuentran en el suelo en todo el mundo. La enfermedad se puede contraer inhalando polvo contaminado o si el suelo que contiene esta bacteria penetra en una herida abierta.

Usted será más propenso a contraer esta infección si tiene enfermedad pulmonar crónica o un sistema inmunitario debilitado, lo cual puede ocurrir con terapia prolongada con esteroides, cáncer, trasplantes o VIH/SIDA.

Síntomas

Los síntomas varían y dependen de los órganos comprometidos:

  • Pulmones (nocardiosis pulmonar):
    • dolor torácico al respirar (puede aparecer de una manera repentina o lenta)
    • tos con sangre
    • fiebres
    • sudores fríos
    • pérdida de peso
  • Cerebro (nocardiosis cerebral):
    • fiebre
    • dolor de cabeza
    • convulsiones
  • Piel:
    • puede resultar crónicamente infectada (micetoma) y presentar conductos que supuran
    • úlceras o nódulos con una infección que algunas veces se disemina a lo largo de los ganglios linfáticos

Algunas personas con infección por nocardia no presentan síntomas.

Pruebas y exámenes

La infección por nocardia debe sospecharse en personas con síntomas pulmonares, cerebrales o cutáneos si también presentan una afección o afecciones que debiliten el sistema inmunitario.

La nocardiosis se diagnostica usando exámenes con los que se identifican las bacterias. Dependiendo de la parte del cuerpo infectada, los exámenes pueden implicar la toma de una muestra de tejido por medio de:

  • Biopsia del cerebro
  • Broncoscopia
  • Biopsia de pulmón
  • Biopsia de piel
  • Cultivo de esputo

Tratamiento

El tratamiento consiste en terapia con antibióticos, usualmente con sulfamidas, durante 6 meses a un año o por más tiempo. Algunas veces, se administra más de un antibiótico.

También se puede necesitar terapia prolongada con bajas dosis de antibióticos.

La cirugía se puede hacer para drenar un absceso.

Expectativas (pronóstico)

El pronóstico de una persona depende de su salud general y de las partes del cuerpo comprometidas. La infección generalizada (nocardiosis diseminada) tiene una tasa de mortalidad significativa. 

Posibles complicaciones

Las complicaciones de las infecciones por nocardia dependen de qué tan comprometido esté el cuerpo.

  • Ciertas infecciones pulmonares pueden ocasionar cicatrización y dificultad respiratoria crónica.
  • Las infecciones cutáneas pueden llevar a cicatrización y desfiguración.
  • Los abscesos cerebrales pueden conducir a pérdida de la función neurológica.

Cuándo contactar a un profesional médico

Coméntele al médico o al personal de enfermería si tiene cualquier tipo de síntomas de esta infección. Se trata de síntomas inespecíficos que pueden tener muchas otras causas.

Referencias

Sorrell TC, Mitchell DH, Iredell JR, Chen SC-A. Nocardia species. In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R, eds. Principles and Practice of Infectious Diseases. 7th ed. Philadelphia, Pa: Elsevier Churchill Livingstone;2009:chap 254.

Southwick FS. Nocardiosis. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2011:chap 338.


Actualizado: 10/6/2012
Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine. Jatin M. Vyas, MD, PhD, Assistant Professor in Medicine, Harvard Medical School; Assistant in Medicine, Division of Infectious Disease, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
1111 6th Avenue, Des Moines, Iowa 50314 (515) 247-3121
© Copyright 2011 Mercy Medical Center. All Rights Reserved