Mercy: Excellence. Every Day in Every Way.
  • Find Physicians
or   Contact Mercy
Health Questions

Problemas de deglución

Nombres Alternativos

Cuidados personales para la disfagia

Qué esperar en el hogar

Algunas personas tienen dificultad para masticar o tragar los alimentos o los líquidos. Esto se denomina disfagia.

Los síntomas de los problemas de deglución son:

  • Toser o ahogarse ya sea durante o después de comer
  • Sonidos de gorgoteo de la garganta durante o después de comer
  • Aclaramiento de la garganta después de beber o tragar
  • Masticar o comer lentamente
  • Devolver el alimento al toser después de comer
  • Hipo después de tragar
  • Molestia en el pecho durante la deglución o después de tragar
  • Pérdida de peso inexplicable

Los síntomas pueden ser leves o graves.

Cuidado en el hogar

La mayoría de las personas con disfagia deben hacerse una evaluación médica, pero estos consejos generales pueden ayudar con los problemas de deglución:

  • Permanezca relajado a la hora de comer.
  • Siéntese lo más derecho posible cuando coma.
  • Tome bocados pequeños, menos de 1 cucharadita de alimento por bocado. Mastique bien y trague el alimento antes de tomar otro bocado.
  • Si un lado de la cara o boca es más débil, mastique el alimento del lado más fuerte.
  • No mezcle los alimentos sólidos con los líquidos en el mismo bocado.
  • No intente hacer bajar sólidos con sorbos de líquidos, a menos que el terapeuta del lenguaje (logopeda) o de la deglución le haya dicho que NO HAY PROBLEMA.
  • Puede necesitar que alguien le recuerde que tiene que terminar de tragar.
  • No hable y trague al mismo tiempo.
  • Siéntese erguido entre 30 y 45 minutos después de comer.

No beba líquidos poco espesos sin consultar primero con su médico o terapeuta. Puede ayudar el hecho de solicitarles a los cuidadores y miembros de la familia que no le hablen cuando esté comiendo o bebiendo.

Cuándo llamar al médico

Llame al médico si:

  • Tose o tiene fiebre o le falta el aliento.
  • Está bajando de peso.
  • Sus problemas de deglución están empeorando.

Referencias

Dysphagia. Rockville, MD. National Institute on Deafness and Other Communications Disorders. October 2010. NIH publications 10-4307.


Actualizado: 5/23/2012
Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, and George F Longstreth, MD, Department of Gastroenterology, Kaiser Permanente Medical Care Program, San Diego, California. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
1111 6th Avenue, Des Moines, Iowa 50314 (515) 247-3121
© Copyright 2011 Mercy Medical Center. All Rights Reserved